Прочиталка
Sep. 15th, 2017 09:00 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
alert_ua По совету друзей, купил автомобиль "Москвич"
Книги которые я читаю или слушаю, и фильмы тоже, - все это по рекомендациям друзей и подруг. Если мне что-то попадается самостоятельное - то это или книга была мне подарена, или чистая случайность, которая, как мы все знаем - не случайность.
1. Донна Тартт "Маленький друг" - это Викина подача, она мне еще и на мыло сбросила. А я ей в ответку кинула "Крепость" от Риты, а Рите от Виты - тоже три книги.
Если "Крепость" я восприняла как российскую безысходность и мрак, соглашаясь с тем, что грибы он собирал и заготавливал знатно.И книга мне шла очень вяло до середины, а потом очень быстро и конец был внезапным.
то "Маленький друг" - та же безысходность, но американская. Хотя написано (переведено) более живо и богаче, но ровно до половины книги я еле-еле ползла. Более того - я на каком-то моменте переключилась на другую книгу (п.2) что я вообще никогда не делаю.
Просмотренный сериал "Во все тяжкие" все таки сказывается на моем мировосприятии, и как я не ругалась, что он отобрал оч.много моего времени, но все таки знаниями, хоть и определенного характера он меня снабдил.
Что общего может быть у маленькой девочки из американской провинции с варщиками мета? Об этом в книге, ну и еще о многом другом.
Очень много описано отношений родетели-дети- бабушки, при чем на фоне нескольких семей.
В общем в этой книге, я думаю, каждый увидит что-то свое.
Как и в "Крепости" - было очень жаль, что книга закончилась, хотелось продолжения.
2. "Флоренс Аравийская", Кристофер Бакли.
Именно этой яркой книгой, с искрометным юмором и великолепным сарказмом я разбавила "Маленького друга". Бакли всегда хорош.
Я только не рекомендую читать его произведения друг за другом. Хоть его герои и кочуют из книги в книгу, делать этого не стоит. Между книгами лучше делать длинные паузы, тогда они намного лучше заходят.
Эта книга обогатила мой лексикон фразой "Половой джихад" которой я и пользуюсь в случае чего :)
3. "Финансист" Теодор Драйзер.
Отличная книга, читалась на одном дыхании. И вся прелесть читалки в том, что ты никогда не знаешь какого чтиво объема. Финансист оказался ого-го увесистым томом. Да, я знаю что можно посмотреть в читалке количество страниц, и я это делаю, но с ощущениями когда видишь огромный том и видишь просто цифры в 20 тысяч, не сравнить.
Что понравилось? конечно финансовые схемы. Конечно про отношения в семье к детям, и отношения с женой и люовницей. Про подставы партнеров... В общем книга про жизнь, и даже не замечаешь что дело происходит 100 лет назад
4. Уильям Фолкнер "Звук и Ярость" Хотела после Финансиста взяться за всю трилогию, но решила сделать перерыв. И теперь очень-очень медленно, буквально по капле в меня входит "Звук и Ярость". Но не бросаю, жду когда она в меня наконец войдет.
Книга написана очень странно. Иногда мне казалось, что она просто скачалась в исковерканном виде (как Финансист, где половина букв означала другие буквы, но я быстро привыкла)
Ровно до половины мне казалось, что я читаю чей-то бред. После прочтения половины, как-то все стало понятно и улеглось. И это было круто я вам скажу.
Еще почитала и об авторе и о книгах. Если кто решит прочитать, то рекомендую сперва ознакомится с его биографией и описанием творчества, которые обычно пишут в конце книги, а потом приступать к чтению.
У книги есть несколько переводчиков, я выбрала перевод И.Гурова, книгу с этим переводом издали в 2017 году, до этого времени с 1970 года она пылилась в архивах, потому что согласно поставновлению Минкультуры запрещалось публиковать одно и то же произведение в разных переводах. Отсюда и разные названия "Шум и ярость" и "Звук и ярость". Само же название взято автором из Макбет Шекспира.
Впечатления? я рада что это осилила. сделаю перерыв на пару других книг и вернусь почитаю дальше эту его трилогию.
В конце книги напечатано приложение и дополнение, где все растолковывается. Читатель может решить, что это неинтересное описание примечание, но я считаю, что это и есть самая главная часть книги, это как ключ к ответам.
В общем книга мне зашла, как какой-то квест по играм разума.
Вообще же за лето читаю позорно медленно и мало. Но книги, это не еда, больше чем можешь в себя принять - не примешь.
P.S. Читая первую часть, я не могла отделаться от того, что уже читала подобній текст у российских авторов. постоянно крутилась фраза о ком-то "кто ел смыслы" именно так, какие-то смыслы где-то летали в воздухе и кто-то их ел. Не обращаясь в гугл, рискну предположить, что это откуда-то из Улицкой, возможно "Казус Кукоцкого"
5. "Титан" Теодор Драйзер
Книга привела меня в полный читательский восторг. Только что закончила ее читать и бегом бегу сообщить об этом всем. Потому что стыдно самой, как мало, ничтожно мало я прочитала за это лето.
Книга мне понравилась всем. И финансовыми схемами, и любовными треугольниками, и финансовыми схемами. Если бы герой еще в кругосветку махнул, я бы ее читала по второму кругу.
От себя хочу сказать, что в 1897 году, когда некоторые народы попу листиками вытирали, в Америке уже во всю действовали финансовые коррупционные политические схемы. И я была просто в .... да, в том самом, от того, что ничего с тех пор не поменялось.
Не знаю буду ли я браться сейчас за третью книгу из "Трилогии желания" про Каупервуда (Финансист, Титан, Стоик) или же читну что-то легкое из рекомендаций Марго, которая читает так много, что мне честно говоря завидно.
Фуф, отчиталась, сейчас вернемся к моему циклу про выгул ребенка
Книги которые я читаю или слушаю, и фильмы тоже, - все это по рекомендациям друзей и подруг. Если мне что-то попадается самостоятельное - то это или книга была мне подарена, или чистая случайность, которая, как мы все знаем - не случайность.
1. Донна Тартт "Маленький друг" - это Викина подача, она мне еще и на мыло сбросила. А я ей в ответку кинула "Крепость" от Риты, а Рите от Виты - тоже три книги.
Если "Крепость" я восприняла как российскую безысходность и мрак, соглашаясь с тем, что грибы он собирал и заготавливал знатно.И книга мне шла очень вяло до середины, а потом очень быстро и конец был внезапным.
то "Маленький друг" - та же безысходность, но американская. Хотя написано (переведено) более живо и богаче, но ровно до половины книги я еле-еле ползла. Более того - я на каком-то моменте переключилась на другую книгу (п.2) что я вообще никогда не делаю.
Просмотренный сериал "Во все тяжкие" все таки сказывается на моем мировосприятии, и как я не ругалась, что он отобрал оч.много моего времени, но все таки знаниями, хоть и определенного характера он меня снабдил.
Что общего может быть у маленькой девочки из американской провинции с варщиками мета? Об этом в книге, ну и еще о многом другом.
Очень много описано отношений родетели-дети- бабушки, при чем на фоне нескольких семей.
В общем в этой книге, я думаю, каждый увидит что-то свое.
Как и в "Крепости" - было очень жаль, что книга закончилась, хотелось продолжения.
2. "Флоренс Аравийская", Кристофер Бакли.
Именно этой яркой книгой, с искрометным юмором и великолепным сарказмом я разбавила "Маленького друга". Бакли всегда хорош.
Я только не рекомендую читать его произведения друг за другом. Хоть его герои и кочуют из книги в книгу, делать этого не стоит. Между книгами лучше делать длинные паузы, тогда они намного лучше заходят.
Эта книга обогатила мой лексикон фразой "Половой джихад" которой я и пользуюсь в случае чего :)
3. "Финансист" Теодор Драйзер.
Отличная книга, читалась на одном дыхании. И вся прелесть читалки в том, что ты никогда не знаешь какого чтиво объема. Финансист оказался ого-го увесистым томом. Да, я знаю что можно посмотреть в читалке количество страниц, и я это делаю, но с ощущениями когда видишь огромный том и видишь просто цифры в 20 тысяч, не сравнить.
Что понравилось? конечно финансовые схемы. Конечно про отношения в семье к детям, и отношения с женой и люовницей. Про подставы партнеров... В общем книга про жизнь, и даже не замечаешь что дело происходит 100 лет назад
4. Уильям Фолкнер "Звук и Ярость" Хотела после Финансиста взяться за всю трилогию, но решила сделать перерыв. И теперь очень-очень медленно, буквально по капле в меня входит "Звук и Ярость". Но не бросаю, жду когда она в меня наконец войдет.
Книга написана очень странно. Иногда мне казалось, что она просто скачалась в исковерканном виде (как Финансист, где половина букв означала другие буквы, но я быстро привыкла)
Ровно до половины мне казалось, что я читаю чей-то бред. После прочтения половины, как-то все стало понятно и улеглось. И это было круто я вам скажу.
Еще почитала и об авторе и о книгах. Если кто решит прочитать, то рекомендую сперва ознакомится с его биографией и описанием творчества, которые обычно пишут в конце книги, а потом приступать к чтению.
У книги есть несколько переводчиков, я выбрала перевод И.Гурова, книгу с этим переводом издали в 2017 году, до этого времени с 1970 года она пылилась в архивах, потому что согласно поставновлению Минкультуры запрещалось публиковать одно и то же произведение в разных переводах. Отсюда и разные названия "Шум и ярость" и "Звук и ярость". Само же название взято автором из Макбет Шекспира.
Впечатления? я рада что это осилила. сделаю перерыв на пару других книг и вернусь почитаю дальше эту его трилогию.
В конце книги напечатано приложение и дополнение, где все растолковывается. Читатель может решить, что это неинтересное описание примечание, но я считаю, что это и есть самая главная часть книги, это как ключ к ответам.
В общем книга мне зашла, как какой-то квест по играм разума.
Вообще же за лето читаю позорно медленно и мало. Но книги, это не еда, больше чем можешь в себя принять - не примешь.
P.S. Читая первую часть, я не могла отделаться от того, что уже читала подобній текст у российских авторов. постоянно крутилась фраза о ком-то "кто ел смыслы" именно так, какие-то смыслы где-то летали в воздухе и кто-то их ел. Не обращаясь в гугл, рискну предположить, что это откуда-то из Улицкой, возможно "Казус Кукоцкого"
5. "Титан" Теодор Драйзер
Книга привела меня в полный читательский восторг. Только что закончила ее читать и бегом бегу сообщить об этом всем. Потому что стыдно самой, как мало, ничтожно мало я прочитала за это лето.
Книга мне понравилась всем. И финансовыми схемами, и любовными треугольниками, и финансовыми схемами. Если бы герой еще в кругосветку махнул, я бы ее читала по второму кругу.
От себя хочу сказать, что в 1897 году, когда некоторые народы попу листиками вытирали, в Америке уже во всю действовали финансовые коррупционные политические схемы. И я была просто в .... да, в том самом, от того, что ничего с тех пор не поменялось.
Не знаю буду ли я браться сейчас за третью книгу из "Трилогии желания" про Каупервуда (Финансист, Титан, Стоик) или же читну что-то легкое из рекомендаций Марго, которая читает так много, что мне честно говоря завидно.
Фуф, отчиталась, сейчас вернемся к моему циклу про выгул ребенка
(no subject)
Date: 2017-09-15 06:52 pm (UTC)Еще из последнего - Морис Дрюон, серия "Проклятые короли". Люблю книги на историческую тематику. Первые две книги зашли на одном дыхании, а последнюю, седьмую, уже просто запихивала в себя, потому что... Уж не знаю даже почему :)
Из украинских авторов подсела на Люко Дашвар. Чтиво не развлекательного плана, скорее даже из серии тяжелого. На украинском языке. Но меня затягивает.
Еще в очередной раз переслушала "Проклятые вещи века" Стругацких. По моему мнению, эту книгу просто обязан прочесть каждый.
А еще получила удовольствие от Лукьяненко "Звезды - холодные игрушки" и "Звездная тень" (космическая фантастика). Почему-то я пропустила эти книги в бытность моего увлечения Лукьяненко (задолго до Дозоров), зато теперь было приятно вспомнить, что когда-то этот автор писал сам :)))
(no subject)
Date: 2017-09-15 09:59 pm (UTC)Стругацких и Лукьяненко взяла на вооружение. А я подсела на "Тайный город" Панова, скачала на торрентах аудиокниги в изумительной озвучке, все лето слушаю, получаю кайф
(no subject)
Date: 2017-09-16 12:59 pm (UTC)Еще этого автора рекомендую "Анклавы".
(no subject)
Date: 2017-09-16 03:08 pm (UTC)(no subject)
Date: 2017-09-16 09:30 am (UTC)«Бойня номер п'ять або Хрестовий похід дітей» читалася тиеж швидко. Хоча здалась менш цікавою. Про інопланетян і НЛО, Другу світову війну і подорожі у часі.
Третя розповідь «Дай вам Бог здоров'я, містер Розоутер» — про спадкоємця бізнесмена-олігарха, який замість збагачення вирішив допомагати і роздавати гроші бідним. Читалась важко. Лише під кінець «пішла» легко.
(no subject)
Date: 2017-09-16 11:10 am (UTC)(no subject)
Date: 2017-09-16 01:02 pm (UTC)(no subject)
Date: 2017-09-25 10:22 am (UTC)Драйзер молодец, конечно, я но не люблю, когда "Все могу" - сказало злато. А у него именно так.
(no subject)
Date: 2017-09-25 10:44 am (UTC)У Драйзера хороший язык изложения не испорченный переводчиками, он легко читается, ну и я стараюсь больше читать об Америке. Ну а то что деньги = все могу.. .к сожалению так и есть, и до сих пор. Я видала таких людей, и с почти таким же отношением ко всему.
опять же - он лихо обламался в конце второй книги с этим своим продлением концессии и протягиванием "своего" законопроекта. Лично для меня в этом вопросе больше был шок, что в Америке такое могло быть
(no subject)
Date: 2017-09-25 12:17 pm (UTC)Но без третьей части от лица самого нормального это все равно бы не зажило в виде книги.
Но вот видишь, мы уже ее обсуждаем,так что автор не зря старался!
(no subject)
Date: 2017-12-21 05:14 pm (UTC)P.S. А мне вот "Три возраста Окини-сан" Пикуля внезапно весьма зашло. Я аж удивился.